-
1 ... abondant
прил.общ. большое (огромное) количество (чего-л.) (Le littoral de la mer Ligure, au climat très clément, accueille un tourisme balnéaire abondant. (îèðîìíîå ûîôîœåñòâî òæðîñòîâ)) -
2 accueillir
гл.1) общ. встречать, одобрять, привлекать ((î òæðîñòàõ î ò. ï.) Le littoral de la mer Ligure, au climat très clément, accueille un tourisme balnéaire abondant.), ухватить (C[up ie] godet ressemble à deux mains que l'on rapproche pour accueillir et contenir le tubercule.), принимать2) юр. удовлетворить (судебный иск) -
3 большое количество
adj1) gener. (огромное)(чего-л.)... abondant (Le littoral de la mer Ligure, au climat très clément, accueille un tourisme balnéaire abondant. (îèðîìíîå ûîôîœåñòâî òæðîñòîâ)), multitude (Les deux parties sont conscientes des difficultés à surmonter et de la multitude des problèmes à traiter.), quantité2) colloq. charibotée, un tas de(...)3) liter. cargaison, moisson (собранного, полученного), pelletée4) simpl. pétée, tirée, trifouillée -
4 привлекать
см. привлечь* * *v1) gener. accueillir ((î òæðîñòàõ î ò. ï.) Le littoral de la mer Ligure, au climat très clément, accueille un tourisme balnéaire abondant.), affrioler, attirer, embrigader (сторонников), faire intervenir, fidéliser, (о внимании) retenir (Dans cet article, vous allez découvrir plusieurs trucs et astuces pour retenir l'attention de vos potentiels acheteurs.), (к работе, участию, сотрудничеству) engager (Nous avons engagé un cabinet d’expertise pour la conceptualisation et la mise en place des programmes d’aménagement du parc.), solliciter, mettre à contribution, allécher, appeler, embaucher (для работы, для участия в чём-л.), enrôler (в партию, на чью-л. сторону), s'associer (qn) (кого-л.), tirer2) obs. affriander3) liter. faire miroiter (qch) aux yeux de (qn), retenir, rallier (к какому-л. делу), amorcer, sourire (à qn)4) law. attraire (напр. к судебной ответственности)5) econ. faire entrer (инвестиции)6) derog. racoler
См. также в других словарях:
Tourisme a La Reunion — Tourisme à La Réunion Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme réunionnais — Tourisme à La Réunion Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme à la Réunion — Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme à la réunion — Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
TOURISME — Le tourisme est l’expression d’une mobilité humaine et sociale fondée sur un excédent budgétaire susceptible d’être consacré au temps libre passé à l’extérieur de la résidence principale. Il implique au moins un découcher, c’est àdire une nuit… … Encyclopédie Universelle
Tourisme en charente-maritime — Le tourisme en Charente Maritime constitue l un des piliers de l économie départementale. Seconde destination touristique de France métropolitaine derrière le département du Var et devant le département de l Hérault, la Charente Maritime… … Wikipédia en Français
Tourisme au Senegal — Tourisme au Sénégal Un campement à Mar Lodj dans le Sine Saloum Le tourisme au Sénégal est la deuxième source de devises après la pêche. Il représente actuellement un chiffre d affaires de 300 milliards de francs CFA et dans certaines localités… … Wikipédia en Français
Tourisme au sénégal — Un campement à Mar Lodj dans le Sine Saloum Le tourisme au Sénégal est la deuxième source de devises après la pêche. Il représente actuellement un chiffre d affaires de 300 milliards de francs CFA et dans certaines localités il constitue le… … Wikipédia en Français
Tourisme dans le calvados — Le tourisme dans le Calvados est l un des moteurs de l économie du département et de la Normandie. Sommaire 1 Tourisme balnéaire 2 Tourisme historique 3 Tourisme architectural 4 … Wikipédia en Français
Tourisme au Maroc — Cet article présente les principaux attraits touristiques du Maroc ainsi que diverses autres informations reliées au tourisme au Maroc. Logotype de la destination Maroc. Sommaire … Wikipédia en Français
Tourisme à La Réunion — Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
